quarta-feira, 25 de agosto de 2010

Amigos imaginários - adorável

Forget Me Not - Air Scheme Channel 4 from Mew Lab on Vimeo.



This story is told by Betty, an elderly woman, embroidering on a quiet afternoon.
When she was a child, during the Second World War, she had three invisible pets that she held with three strings. She knew they were invisible and the only way she could keep her imaginary friends close was to let never go of the strings.
She carried them all day and night, until one night during an air raid she was forced to leave them behind, losing them. She looked for them everywhere. Time passed and Betty grew old with the sensation that something was always missing, until one day she realised that she has never lost them, because her imaginary friends had always been living inside her.


Esta história é contada por Betty, uma mulher idosa, bordado em uma tarde tranquila.
Quando ela era criança, durante a Segunda Guerra Mundial, teve três animais invisíveis que ela segurava com três cordas. Ela sabia que eles eram invisíveis, ea única forma que ela pudesse manter seus amigos imaginários perto era deixar que nunca vai das cordas.
Ela levou-as durante todo o dia e noite, até que uma noite durante um raid aéreo foi forçada a abandoná-los, perdê-los. Ela olhou para eles em todos os lugares. O tempo passou e Betty envelheceu com a sensação de que algo estava sempre ausente, até que um dia ela percebeu que nunca perdeu a eles, porque seus amigos imaginários sempre esteve vivo dentro dela.

via
http://vimeo.com/4064836

Sem comentários:

Enviar um comentário